En dokumentasjonstjeneste for pågående forskning kan sammenliknes med et oppslagsverk - med den forskjell at den ajourføres rutinemessig. Slike tjenester benyttes av både forskere, politikere og administrative organer, og kan derved gi bedre utnyttelse av forskningsresursene.
Dette internasjonale seminaret om forskningsdokumentasjon ble arrangert i Bergen av NAVFs edb-senter for humanistisk forskning, med støtte fra FSUs utvalg for prosjektinformasjon. Rapporten fra dette seminaret viser at dokumentasjonstjenestene over hele Europa sliter med mange felles problem, men også at de har stor vilje til å finne felles løsninger gjennom samarbeid.
EF har nylig utarbeidet en standard for registrering av forskning (CERIF), som nå anbefales overfor alle medlemsland. Det var bred enighet på seminaret om at målet bør være å kunne utveksle forskningsinformasjonen effektivt over landegrensene. Men dagens tjenester er oftest bygd opp for å tjene nasjonale interesser, og standardisering har vist seg å være et lang og tung prosess.
Rapporten fra dette seminaret foreligger nå og koster 165,- pluss porto og ekspedisjonsomkostninger. Den kan bestilles fra NAVFs edb-senter så langt opplaget rekker. CERIF-manualen kan bestilles samtidig, og vil bli oversendt uten ytterligere omkostninger.
Innholdsfortegnelsen for rapporten er gjengitt nedenfor.
Opening address Jostein H. Hauge | 9 |
Recommendation from the Commission of the European Communities to the Member States concerning Harmonisation within the Community of Research and Technological Development Databases I.R. Perry/Filippo Pandolfi | 11 |
EXIRPTS, EXchange of Information on Research ProjecTS Helena Fernholm | 19 |
EXIRPTS (Part II): the ENID Protocol and the Research Documentation Management at CNR G. Bordogna and F. Naldi | 25 |
Establishment of a National Research Database - the Danish Approach Birgit Pedersen | 39 |
The Role of NORDINFO in Standardization of Current Research Documentation Maria v. Hertzen | 45 |
The Norwegian Situation. The Needs for National Collaboration Ivar Gubberud, Jostein H. Hauge, Unni Sæther | 55 |
The Research Register of the Technical Research Centre of Finland, with Special Emphasis on the Collection of Data Pirjo Sutela | 71 |
A Policy for a Harmonized Information System for R & D in France: Research Units, Ongoing Research Projects; The Demands and Needs for Science and Technology of the French Ministry of Research and Technology M. Choukroun | 81 |
Research Documentation in UK: Problems and Opportunities Keith G Jeffery | 83 |
Collection and Retrieval of Scientific Information in Flanders - the IWETO-databases Martin Ruebens/J. Strubbe | 97 |
The Czechoslovak Information Structure and Online Services Vera Jirakova | 107 |
RTD-Results (PROTEAS) Madeleine Campbell | 113 |
Experience with Existing Research Databases in Germany and Outlook for a Possible Future European Network of Research Databases H. Behrens | 123 |
Availability, End-user Search Performance, and the Quality of Information; or, How Baron Von Munchhausen Tries to Square the Information Circle, Strategies for the Nineties Johan van de Walle and Auke van Dijk | 141 |
Program | 150 |