The European project Onomastica (where I participated as an industrial representative) produced name pronunciation dictionaries in 11 languages: Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Norwegian, Portuguese, Spanish and Swedish. The work is described in numerous publications by the consortium as well as by individual partners, cf. e.g.:
Onomastica Consortium (1995): "The Onomastica Interlanguage Pronunciation Lexicon". Proceedings Eurospeech 1995, Madrid, Spain, pp. 829-832.
In a follow-up Copernicus project, pronunciation dictionaries in eight additional, Eastern European languages were produced. According ELDA's web-site http://www.elda.org/catalogue/en/speech/S0043.html, the latter project made its results available (unlike the former Onomastica project).
Best,
Anders Lindström
-- Anders Lindström, Ph.D. e-mail: anders.x.lindstrom@teliasonera.com Technology and Architecture Tel: +46 (0)8-504 625 25 TeliaSonera Sverige AB Fax: +46 (0)70-383 48 81 S-123 86 FARSTA GSM: +46 (0)70-669 75 63 SWEDEN> -----Original Message----- > From: owner-corpora@lists.uib.no > [mailto:owner-corpora@lists.uib.no] On Behalf Of Mike Maxwell > Sent: den 23 januari 2007 04:45 > To: corpora@lists.uib.no > Subject: Re: [Corpora-List] Looking for lexicons of names > > Lesley Carmichael wrote: > > I'm looking for lexicons of names (people's first names > and surnames) > > There are a few listed here > > http://netvouz.com/mcswell/folder/8782604381488675432/Computat > ional+Linguistics+Named+Entities > > No pronunciations, though. > -- > Mike Maxwell > maxwell@umiacs.umd.edu > > >
This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Jan 23 2007 - 17:56:08 MET