Re: [Corpora-List] Spoken corpora - permission issues

From: Eric Atwell (eric@comp.leeds.ac.uk)
Date: Thu May 12 2005 - 12:35:49 MET DST

  • Next message: Ramesh Krishnamurthy: "Re: [Corpora-List] Spoken corpora - permission issues"

    I suggest you look for precedents/guidelines well beyond
    Corpus Linguistics research, asthese are ore general.

    Surely the radio and TV industry sets a quite different precedent?
    I have heard and seen radio and TV broadcasts where evry individual
    could not have been asked permission, eg outsid news broadcasts.
    I have been interviewed on radio but not asked formally for permission
    to record and broadcast, and potentially archive and/or disseminate via
    internet radio. This seems analogous to Google and other search engines
    keeping cache versions of my web-page without seeking my permission.
    I suppose oe rationale may be that broadcasts and caches are temporary
    and not long-term public archives; but I have no idea how long
    a recording can remain in a cache or internet-radio website before
    it counts as an archive aher thana temporary copy.

    Eric Atwell, Leeds University

    On Thu, 12 May 2005, Jean Veronis wrote:

    > Cameron Smart a écrit :
    >
    >> participants aren't necessarily aware of the recording taking place.
    >> Several
    >> people struck a very cautionary note, one even saying that, in the UK at
    >> least, these types of corpora might be a thing of the past unless I went
    >> and
    >> got explicit permission not only from the volunteer but every other person
    >> who was recorded as well.
    >>
    >>
    > The law may be different in different countries. In France the situation is
    > clear, you cannot record, and worse yet re-distribute anybody's voice and/or
    > transcribed speech without explicit authorisation, even if anonymity is
    > guaranteed.
    >
    > Beyond legal aspects, there are also ethics issues. Even if some countries
    > allow this (which I am not sure), do we want to record people without their
    > knowing (even on trivial matters) ?
    >
    > --jv
    > http://aixtal.blogspot.com
    >
    >
    >
    >
    >
    >

    -- 
    Eric Atwell, Senior Lecturer, Computer Vision and Language research group,
    School of Computing, University of Leeds, LEEDS LS2 9JT, England
    TEL: +44-113-2335430  FAX: +44-113-2335468  http://www.comp.leeds.ac.uk/eric
    



    This archive was generated by hypermail 2b29 : Thu May 12 2005 - 12:48:37 MET DST