Re: [Corpora-List] qu: lemmatized frequency list for German

From: Caren Brinckmann (cabr@CoLi.Uni-SB.DE)
Date: Tue Sep 14 2004 - 23:04:36 MET DST

  • Next message: Wouden A. van der: "[Corpora-List] call for papers: CLIN 15, December 17th 2004, Leiden, The Netherlands"

    Claudia,

    if you have access to CELEX (version 2.5), the file gfl.cd (German
    Frequency Lemma) should contain the information you need. The frequency
    counts are based on the Mannheim Corpus.

    Best,

    Caren.

    On Tue, 14 Sep 2004, Claudia Giehl wrote:
    > Dear all,
    >
    > I am looking for a lemmatized frequency list for German, comparable to the
    > lemmatized BNC frequencies:
    > http://www.itri.bton.ac.uk/~Adam.Kilgarriff/bnc-readme.html
    > I am aware of the Projekt Deutscher Wortschatz in Leipzig, but their
    > frequency lists are full form lists, not lemmas, and do not come with the
    > number of occurences, so the lemma lists cannot be calculated.
    > Is anyone aware of a resource that would help?
    >
    > Thanks in advance + best regards
    >
    > Claudia 

    --
Caren Brinckmann
Saarland University, FR 4.7 Institute of Phonetics
P.O.Box 151150, 66041 Saarbruecken, Germany
Phone: +49-681-3024244, Fax: +49-681-3024684

    This archive was generated by hypermail 2b29 : Thu Sep 16 2004 - 10:47:10 MET DST