Corpora: ELRA News - Correction

=?iso-8859-1?Q?Valérie?= Mapelli (mapelli@elda.fr)
Mon, 16 Nov 1998 11:13:18 +0100

--=====================_176073700==_.ALT
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

[ We apologise for the duplicate posting of this announcement ]

___________________________________________________________
ELRA
European Language Resources Association
ELRA News=20
___________________________________________________________

*** ELRA NEW RESOURCES - CORRECTION ***

In the previous ELRA news, we announced the availability of the Chilean
Spanish
FDB-250 speech database which included 250 speakers. Today, we are happy to
announce that this database has been increased with 257 more speakers and is
now offering a complete set of 507 speakers. Below the description and=
prices
of the modified database.

ELRA-S0054 Chilean Spanish FDB-500

This speech database gathers Spanish data as spoken in Chile. All=
participants
are native speakers. The corpus consists of read speech, including digits=
and
application words for teleservices, recorded through an ISDN card. There is=
a
total of 507 speakers (272 male, 235 female). Each speaker pronounced a=
total
of 24 utterances. The age class is divided as follows: 33 speakers are less
than 16 year old, 215 speakers are between age 16 to 30, 207 speakers are
between age 31 to 45, 51 speakers are between age 46 to 60, and 1 speaker is
over 60.

The callers spoke 74 different items in total:
=B7 isolated digits,
=B7 yes/no,
=B7 common application words.

The data is provided with orthographic transliteration for all 12,168
utterances including 4 categories of non-speech acoustic events. A phonetic
lexicon with canonical transcription in SAMPA is also included.

The speech files are stored as sequences of 8 bits 8 kHz A-law samples. Data
are stored in a SAM file format.

Price for ELRA members: 6,000 ECU
Price for non members: 10,000 ECU

--=====================_176073700==_.ALT
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

[ We apologise for the duplicate posting of this announcement ]

___________________________________________________________
        &nb= sp;         &nbs= p;          = ;   ELRA
         =        European Language Resources Association
         =           &= nbsp;           ELRA News
___________________________________________________________


         =             *** ELRA NEW RESOURCES - CORRECTION ***


In the previous ELRA news, we announced the availability of the Chilean Spanish FDB-250 speech database which included 250 speakers. Today, we are happy to announce that this database has been increased with 257 more speakers and is now offering a complete set of 507 speakers. Below the description and prices of the modified=20 database.

ELRA-S0054 Chilean Spanish FDB-500

This speech database gathers Spanish data as spoken in Chile. All participants are native speakers. The corpus consists of read speech, including digits and application words for teleservices, recorded through an ISDN card. There is a total of 507 speakers (272 male, 235 female). Each speaker pronounced a total of 24 utterances. The age class is divided as follows: 33 speakers are less than 16 year old, 215 speakers are between age 16 to 30, 207 speakers are between age 31 to 45, 51 speakers are between age 46 to 60, and 1 speaker is over 60.

The callers spoke 74 different items in total:
=B7       isolated digits,
=B7       yes/no,
=B7       common application words.

The data is provided with orthographic transliteration for all 12,168 utterances including 4 categories of non-speech acoustic events. A phonetic lexicon with canonical transcription in SAMPA is also included.

The speech files are stored as sequences of 8 bits 8 kHz A-law samples. Data are stored in a SAM file format.

Price for ELRA members: 6,000 ECU
Price for non members:  10,000 ECU
--=====================_176073700==_.ALT--